zaila.com - Tous droits réservés | Mentions légales | Politique de confidentialité | Contact

ÇA, C'EST NOTRE CUISINE !

_______________________________

Du gourmand, de la convivialité, un moment de partage entre amis ou en famille et même en amoureux

شاطئ سيدي أحمد الزواق – هدوء على أبواب أصيلة

يقع شاطئ سيدي أحمد الزواق مباشرة عند الخروج الشمالي من مدينة أصيلة، بعد محطة القطار في اتجاه طنجة، وهو جوهرة حقيقية على الساحل الأطلسي المغربي. يحمل هذا الشاطئ اسم الولي الصالح سيدي أحمد الزواق، ويُطل ضريحه الأبيض على المكان، مضيفًا بُعدًا روحانيًا وتراثيًا لهذا الموقع الطبيعي.

وأقل ازدحامًا من الشاطئ الرئيسي لأصيلة، يتميّز الشاطئ بأجوائه الهادئة ومناظره البرية المحفوظة.

إطار طبيعي هادئ ومريح

يمتد الشاطئ بمحاذاة تلال ناعمة، وتغطيه الرمال الناعمة، مما يوفّر بيئة هادئة مثالية للاسترخاء. مياهه محمية من الرياح، مما يجعلها لطيفة وآمنة، ومناسبة للعائلات ومحبي السباحة الهادئة.

خدمات وأنشطة صيفية

في فصل الصيف، تنبض الحياة في الشاطئ من خلال تأجير المظلات وكراسي الاستلقاء، إضافة إلى مقاهٍ وتراسات على شاطئ البحر. وتُتاح نزهات على ظهر الجمال، لإضفاء لمسة أصيلة على التجربة، كما يمكن تذوق السمك الطازج في الحانات المحلية ذات الأجواء البسيطة.

لماذا تزوره؟

يقدّم شاطئ سيدي أحمد الزواق توازنًا مثاليًا بين الطبيعة والاسترخاء والخدمات العملية والسحر المحلي. إنه وجهة مثالية لقضاء لحظة هادئة خلال زيارتكم لمدينة أصيلة.

Playa Sidi Ahmed Zouak – Tranquilidad a las puertas de Asilah

Situada justo a la salida norte de la ciudad de Asilah, después de la estación de tren en dirección a Tánger, la playa de Sidi Ahmed Zouak es una verdadera joya de la costa atlántica marroquí. Lleva el nombre del marabout Sidi Ahmed Zouak, cuyo mausoleo blanco domina el lugar, añadiendo una dimensión espiritual y patrimonial a este entorno natural.

Menos concurrida que la playa principal de Asilah, cautiva por su atmósfera tranquila y su paisaje salvaje preservado.

Un entorno natural y relajante

Rodeada por suaves colinas, esta playa de fina arena ofrece un ambiente calmado, ideal para recargar energías. Sus aguas, protegidas del viento, son suaves y seguras, perfectas para familias y aficionados a baños tranquilos.

Servicios y actividades estivales

En verano, la playa se anima con alquileres de sombrillas, tumbonas y cafeterías-terraza frente al mar. Se ofrecen paseos en camello para añadir un toque de autenticidad, y se puede degustar pescado fresco en tabernas locales con un ambiente relajado.

¿Por qué ir?

Sidi Ahmed Zouak ofrece un equilibrio perfecto entre naturaleza, relajación, servicios prácticos y encanto local. Un destino ideal para una pausa apacible durante su estancia en Asilah.

Plage Sidi Ahmed Zouak – Tranquillité aux portes d’Asilah

Située directement à la sortie nord de la ville d’Asilah, après la gare de train en direction de Tanger, la plage de Sidi Ahmed Zouak est un véritable joyau de la côte atlantique marocaine. Elle porte le nom du marabout Sidi Ahmed Zouak, dont le mausolée blanc domine le site, ajoutant une dimension spirituelle et patrimoniale à ce lieu naturel.

Moins fréquentée que la plage principale d’Asilah, elle séduit par son atmosphère paisible et son décor sauvage préservé.

Un cadre naturel et reposant

Longée par des collines douces, cette plage de sable fin offre un environnement calme, idéal pour se ressourcer. Ses eaux, abritées du vent, sont douces et sécurisantes, parfaites pour les familles et les amateurs de baignade tranquille.

Services et activités estivales

En été, la plage s’anime avec des locations de parasols, chaises longues, et des cafés-terrasses en bord de mer. Des balades à dos de chameau y sont proposées pour une touche d’authenticité, et l’on peut déguster du poisson frais dans des tavernes locales à l’ambiance décontractée.

Pourquoi y aller ?

Sidi Ahmed Zouak offre un équilibre parfait entre nature, détente, services pratiques et charme local. Une destination idéale pour une pause apaisante lors de votre séjour à Asilah.

Sidi Ahmed Zouak Beach – Tranquility at the Gates of Asilah

Located just north of the city of Asilah, right after the train station heading towards Tangier, Sidi Ahmed Zouak Beach is a true gem of the Moroccan Atlantic coast. It is named after the marabout Sidi Ahmed Zouak, whose white mausoleum overlooks the site, adding a spiritual and heritage dimension to this natural place.

Less crowded than Asilah’s main beach, it charms visitors with its peaceful atmosphere and preserved wild scenery.

A Natural and Relaxing Setting

Bordered by gentle hills, this fine sandy beach offers a calm environment, ideal for recharging. Its waters, sheltered from the wind, are mild and safe—perfect for families and those who enjoy quiet swimming.

Summer Services and Activities

In summer, the beach comes alive with umbrella and lounge chair rentals, as well as seaside cafés and terraces. Camel rides are offered for an authentic touch, and fresh fish can be enjoyed in local taverns with a laid-back ambiance.

Why Visit?

Sidi Ahmed Zouak offers the perfect balance of nature, relaxation, practical services, and local charm. An ideal destination for a peaceful break during your stay in Asilah.

PLAGES

Plage centrale | Al-Awaina | Sidi Ahmed Al-Zouwak | Al Maaden | Lkwass | Tahadart |Lalla Rahma | Rmilat | Sidi Mghayet | Plage Tikanne |